万葉の花

もも流解釈の書　三十ニ


（ページ内の花アイコンをクリックしてください。）

大 伴 家 持

君 が 心 の 　 す べ も す べ な さ

二 人 並 び 居 　 奈 呉 の 海 の 沖 に 深 め て 　 さ ど は せ る

左 夫 流 そ の 子 に 　 紐 の 緒 の い つ が り 合 ひ て 　 鳰 鳥 の

雪 消 け ま さ り て 　 射 水 川 流 る 水 沫 の 　 寄 る 辺 な み

使 の 来 む と 待 た す ら む 心 寂 し く 　 南 風 吹 き

時 の 盛 り を 　 離 れ 居 て 嘆 か す 妹 が 　 い つ し か も

神 言 寄 せ て 　 春 花 の 盛 り も あ ら む と 　 待 た し け む

語 り け ま く は と こ し へ に 　 か く し も あ ら め や 　 天 地 の

そ の 妻 と 子 と 　 朝 宵 に 　 笑 み み 笑 ま ず も 　 打 ち 嘆 き

立 つ る 異 立 て 　 ち さ の 花 　 咲 け る 盛 り に 　 は し き よ し

世 の こ と わ り と 　 か く さ ま に 　 言 ひ け る も の を 　 世 の 人 の

見 れ ば 貴 く 　 妻 子 見 れ ば 　 愛 し く め ぐ し 　 う つ せ み の

大 汝 　 少 彦 名 の 　 神 代 よ り 　 言 継 ぎ け ら く 　 父 母 を

ち さ

い ら れ て る よ う で す 。

で 、 ち さ の 花 は ・ ・ 咲 け る 盛 り に 　 を 呼 び 出 す 言 葉 と し て 用

な 歌 で も あ り ま し た 。 ・ ・ 笑 ・ ・

が 今 よ り も ず っ と 緩 や か な も の だ と 思 っ て た 私 に は 、 少 し 意 外

よ ほ ど 左 夫 流 さ ん が お 気 に 召 し た ん で し ょ う か ？ が 、 婚 姻 関 係

神 様 も 親 も 引 き 合 い に 出 さ れ て 、 現 状 を 諭 さ れ て る 男 性 ・ ・

を し て い る よ う な 気 さ え し ま す が ・ ・ 笑 ・ ・

れ て る み た い で す 。 な ん か ・ ・ 愛 人 の 代 名 詞 の よ う な 使 わ れ 方

と い う の は 、 遊 女 　 と も 　 こ の 男 性 の 彼 女 ？ の 個 人 名 と も 言 わ

す 術 も な い の か 。 っ て 言 う 具 合 に な る ん で し ょ う か ？ 左 夫 流

気 持 ち の 靡 く ま ま 他 の 女 性 に 心 迷 う 等 と は ・ ・ 君 の 心 は も う 為

ご し て き た 妻 が 今 は 離 れ て 便 り を 待 っ て い る に も か か わ ら ず 、

い る 。 世 の 夫 が 皆 誓 う よ う に 苦 楽 を 共 に 永 遠 に と 、 辛 い 時 も 過

神 様 の 時 代 か ら 両 親 を 尊 び 、 妻 子 は 愛 し む よ う に と 言 わ れ て

言 う 内 容 に な っ て い る み た い で す 、 ハ イ 。 ・ ・ 苦 笑 ・ ・

女 性 に 夢 中 に な っ た 人 に 注 意 と 言 う か 、 説 教 と 言 う か ・ ・ そ う

と 一 瞬 た じ ろ い だ ん で す が 。 ど う も 、 奥 さ ん が 居 る の に 、 違 う

え ｜ ｜ っ と 、 神 様 の 話 で 始 っ て る の で 、 ど ん な 内 容 な ん だ ？

も も 歌

ま た 来 る 春 に 　 咲 く も 此 処 な れ

つ ぼ す み れ 　 ち さ く 儚 き 　 身 に あ れ ど

も も 流 解 釈 歌

こ の 春 雨 に 　 盛 り な り け り

山 吹 の 　 咲 き た る 野 辺 の 　 つ ぼ す み れ

高 田 女 王

こ の 春 の 雨 に 　 盛 り な り け り

山 吹 の 　 咲 き た る 野 辺 の 　 つ ぼ す み れ

つ ぼ す み れ

か も 。 ・ ・ 苦 笑 ・ ・

と い う こ と で 、 た だ の 季 節 の 歌 と 思 っ た ほ う が 綺 麗 で 良 い

と 怖 い か も 。 ・ ・ 爆 ・ ・

を 思 っ て い ま す 。 と で も な る ん で し ょ う か ね 。 う ぅ ｜ ん 、 ち

深 読 み す る と ・ ・ 笑 ・ ・ 、 虐 げ ら れ て も 負 け ず に 私 は 貴 方

て い ま す 、 っ て こ と な ん で し ょ う ね 。

く で し ょ う け れ ど 、 雨 に も 負 け ず に ス ミ レ も い じ ら し く 咲 い

ん で し ょ う か ？ と り あ え ず 、 普 通 な ら 艶 や か な 山 吹 に 目 が 行

か ら で し ょ う か ？ そ れ と も 俯 き 加 減 に 咲 く か ら そ う 言 わ れ た

形 が 壺 に 似 て い る か ら だ と か で 、 少 し す ぼ ん だ 感 じ に 見 え る

。 で 、 そ れ も 春 の 雨 の 中 。 つ ぼ す み れ と 呼 ば れ た の は 、 花 の

山 吹 の 咲 き 誇 っ て い る 同 じ 場 所 に す み れ が 盛 り で す よ 、 と

る 事 あ り ま せ ん 。 ・ ・ 苦 笑 ・ ・

も と の ま ま で 充 分 意 味 の 通 じ る 歌 だ と 思 い ま す 。 で ・ ・ す

も も 歌

か づ の 木 影 を 　 被 く 君 か な

山 の 木 も 　 咲 く 花 々 も 　 数 あ る に

も も 流 解 釈 歌

請 ひ 来 た る ら ば 　 門 も 開 く る と

足 柄 の 　 吾 を 乞 へ 　 山 の か づ の 木 よ

読 み 人 知 ら ず

吾 を 拐 か づ さ ね も 　 穀 割 か づ さ か ず と も

足 柄 の 　 吾 を 可 鶏 山 の 　 穀 の 木 の

か づ の き

す 。 ・ ・ 苦 笑 ・ ・

い か と い う こ と で ・ ・ 急 に 体 が 痒 く な っ た 私 で あ っ た り し ま

は な の か も し れ な い で す ね 。 で 、 こ の か づ の 木 、 漆 科 じ ゃ な

す 。 こ の 辺 り が 大 ら か と 言 う か 明 る い と 言 う か 、 東 歌 な ら で

た 女 性 が ニ タ ッ と 笑 っ て 、 遠 ま わ し に 誘 い 掛 け て る み た い で

そ れ で 終 っ て し ま い そ う な 歌 で す け ど 、 好 み の 男 性 の 見 つ け

音 を 合 わ せ て あ る の で 、 す ら す ら っ と 読 み 流 し て し ま え ば

て こ と な の か 。 よ く わ か ら な い ん で す が 。 ・ ・ 汗 ・ ・

な く て も 　 な の か 、 門 を 無 理 に 開 け な く て も 開 け ま す よ 　 っ

で 、 肝 心 の 　 穀 割 か ず と も ｜ 門 割 か ず と も ｜ が 、 門 を 開 け

う で す 。

掛 け る と 言 う か 、 誘 う と 言 う か ・ ・ で 、 少 々 意 味 深 に な る よ

な い か と 言 う 事 で す 。 か け 　 っ て 言 う の は 、 今 で 言 う と 引 っ

は 誘 う 、 か づ ｜ 穀 ｜ は 、 か ど 　 で 門 と 言 う 意 味 の 東 言 葉 じ ゃ

み た ん で す が 。 で 、 足 柄 は 神 奈 川 県 の 足 柄 峠 の 事 で 、 拐 す

す 。 で 、 分 か り づ ら い の で 独 断 と 偏 見 で 少 し 区 切 れ を 変 え て

か づ 　 の 言 葉 遊 び の よ う な こ の 歌 は 、 東 歌 に な る み た い で

次のページ	万葉の花ＴＯＰ	もも流解釈の書 目次	前のページ