万葉の花

もも流解釈の書　二十四


（ページ内の花アイコンをクリックしてください。）

も も 歌

何 を な 言 ひ そ 　 湖 の し り く さ

く さ ぐ さ の 　 そ よ め く 音 に も 　 知 ら ず が ほ

も も 流 解 釈 歌

ご と に あ ら は る 　 我 が 恋 心

湖 の 　 葦 の ま に ま に 　 し り く さ の

読 み 人 知 ら ず

人 み な 知 り ぬ 　 わ が 下 思

湖 葦 に 　 交 れ る 草 の 　 知 草 の

し り く さ

よ う な 。 ・ ・ 笑 ・ ・

た 。 と な る ん だ と 思 い ま す 。 似 た よ う な 歌 が 確 か あ っ た

私 の 隠 し て い る つ も り の 恋 心 も 大 抵 の 人 が 知 っ て し ま っ

葦 に 交 じ っ て い る 知 り 草 が す ぐ に 目 に 止 ま る よ う に 、

は 私 ぐ ら い か な ぁ ？ ・ ・ 笑 ・ ・

で す 。 三 角 の 茎 、 触 れ る 物 な ら 触 っ て み た い 、 と 思 う の

水 辺 に 生 え る よ う で 、 茎 は 本 当 に 三 角 形 を し て い る そ う

知 り 草 じ ゃ な い か と い う サ ン カ ク イ は 、 葦 と 同 じ 様 に

笑 ・ ・

え 残 っ て な い の が な ん と も は や 状 態 の 万 葉 の 花 。 ・ ・ 苦

ん て 、 さ す が 万 葉 人 。 ん で も 、 こ れ も 未 詳 だ そ う で 、 伝

思 ひ 草 ・ 忘 れ 草 に こ の 知 り 草 、 こ う い う 名 を つ け る な

。 ・ ・ 爆 ・ ・

湖 に 行 け ば 見 れ る か な ？ ・ ・ 一 人 で 行 け る の か ？ 琵 琶 湖

で す 。 褐 色 の 花 ・ ・ こ れ も 実 物 が 見 て み た い で す 。 琵 琶

は 薄 の よ う な 花 穂 、 サ ン カ ク イ は 褐 色 の 花 穂 な ん だ そ う

な い 思 い を 表 現 す る 時 に よ く 使 わ れ た ん で し ょ う ね 。 葦

わ ざ わ ざ 探 さ な く て も 目 に 付 く よ う な 花 は 、 隠 し 切 れ

も も 歌

苦 き 思 ひ 出 　 胸 を よ ぎ れ り

父 母 と 　 野 蒜 摘 み に 来 　 春 の 野 の

も も 流 解 釈 歌

願 ふ は 鯛 と 　 水 葱 の 羹

醤 酢 の 　 蒜 の 和 え 物 　 さ ら 言 へ ず

長 意 吉 麿

わ れ に な 見 え そ 　 水 葱 の 羹

醤 酢 に 　 蒜 搗 き 合 て て 　 鯛 願 ふ

ひ る

ち ょ っ と 捻 く れ て 考 え る と 、 こ れ が 自 宅 で 奥 さ ん 相 手 に

礼 に な ら な い の か な ？ と も 思 え る ん で す が 。

ら 、 吸 い 物 ぐ ら い で る で し ょ う し 、 こ う い う 言 い 回 し は 失

な 気 が し ま せ ん か 。 ・ ・ 笑 ・ ・ 何 処 か の 宴 で 詠 ま れ た な

も 、 鯛 や 吸 い 物 の 指 定 ま で し て る 辺 り は 、 結 構 曲 者 の よ う

と 、 こ の 長 意 吉 麿 さ ん は 遠 慮 し て は る ん で し ょ う か ？ ん で

味 噌 和 え 以 上 の 物 を 食 べ た い と 言 え る ほ ど の 身 分 じ ゃ な い

合 わ せ た も の で 、 今 で 言 う と 酢 味 噌 に な る の か な ？ 蒜 の 酢

醤 酢 は 、 醤 　 ヒ シ ホ 　 と い う 味 噌 の よ う な 調 味 料 と 酢 を

吸 い 物 な ん か 見 せ な い で く だ さ い な 。 て な 感 じ ？

醤 酢 で 合 え た 蒜 だ け で 、 そ の う え 鯛 を 欲 し が る 私 に 水 葱 の

出 て 来 ま し た ね 。 ま た ま た 、 長 意 吉 麿 さ ん 。 ・ ・ 笑 ・ ・

け な い ・ ・ と う ち の 両 親 を 恨 ん だ 記 憶 し か あ り ま せ ん 。 笑

も の と い う 程 度 で 、 だ い た い 子 供 が 酢 味 噌 和 え を 好 き な わ

れ も 、 酢 味 噌 和 え で 。 ・ ・ 笑 ・ ・ 葱 の 味 が キ ツ ク な っ た

野 蒜 は 、 小 さ い 頃 実 際 に 摘 ん で 食 べ た 事 が あ り ま す 。 そ

そ 　 と か は 、 結 構 厄 介 か も し れ ま せ ん ね 。 ・ ・ 苦 笑 ・ ・

い で 欲 し い と な る そ う で す 。 和 歌 に 出 て 来 る 　 な 　 と か

下 の 句 の 　 な 見 え そ 　 は 、 願 望 を 含 ん だ 禁 止 で 、 見 せ な

か な ？ と か 、 完 全 に 私 の 想 像 の 世 界 で す が 。 ・ ・ 笑 ・ ・

味 と 、 で き れ ば 次 は 作 っ て ね 、 と い う 気 持 ち が 入 っ て る の

は 美 味 し い か ら こ れ 以 上 の も の は 要 ら な い よ ・ ・ と 言 う 意

読 ま れ た も の だ っ た り す る と 面 白 い な ・ ・ と 。 君 の 作 る 物

も も 歌

引 け ど も 絶 え ぬ 　 根 を ば 恨 ま ん

こ と さ ら に 　 こ と も 通 は ぬ 　 い は ゐ 蔓

も も 流 解 釈 歌

間 な く 絶 え な く 　 見 え ま ほ し け れ

入 間 路 の 　 い は ゐ 蔓 が 根 　 引 く ご と に

読 み 人 知 ら ず

引 か ば ぬ る ぬ る 　 吾 に な 絶 え そ ね

入 間 道 の 　 大 家 が 原 の 　 い は ゐ 蔓

い は ゐ づ ら

ょ う か ？ 私 な ら 、 こ の 喩 え は や だ な 。 ま 、 花 が 少 し 可 愛 い

で す が 、 引 か ば ぬ る ぬ る と 言 う 言 葉 以 外 に な か っ た ん で し

ず っ と 自 分 の 事 を 思 っ て い て 欲 し い と 言 う の は 、 良 い ん

の か し れ ま せ ん ね 。

。 い は ゐ 蔓 と 言 う 草 の 根 は 、 長 く 伸 び て 引 き 抜 き 難 か っ た

際 限 な く 続 い て く る 、 と 言 う よ う な 意 味 に な る ら し い で す

こ の 　 ぬ る ぬ る 　 、 今 で 言 う と ず る ず る と 言 う 感 じ で 、

の 液 で も 出 す の か ？ と 思 っ た 私 っ て 案 外 素 直 ？

す 。 引 か ば ぬ る ぬ る 　 を 最 初 見 た と き 、 蔓 か 根 が ネ バ ネ バ

て い て 忘 れ な い で お く れ 、 と 言 う 感 じ で 良 い ん だ と 思 い ま

が ず る ず る と 続 い て つ い て く る よ う に 私 の 事 も 絶 え ず 思 っ

入 間 路 の 大 家 が 原 に 生 え る い は ゐ 蔓 の よ う に 抜 い て も 根

、 等 と そ れ ら し い 事 も た ま に は 思 っ た り す る 私 で す 。 ・ ・ 笑

て い る と 、 風 土 の 違 う 所 に は 違 う 文 化 が 発 展 す る ん だ な ぁ ｜

し 、 東 言 葉 と 呼 ば れ る 訛 り の よ う な 言 葉 や 言 い 回 し な ど を 見

花 の 中 で も 、 取 り 分 け 正 体 不 明 の 物 が 多 い よ う な 気 が し ま す

と 調 べ ろ よ 。 ・ ・ と 言 う 事 は 、 こ れ も 東 歌 。 東 歌 、 万 葉 の 草

と 言 う の も そ の 辺 り の 野 の 名 な ん で し ょ う ね 。 ・ ・ き ち ん

で 、 入 間 と 言 う の は 、 関 東 の 方 の 地 名 だ そ う で 、 大 家 が 原

か ら 許 し て あ げ ま し ょ う か ・ ・ 笑 ・ ・

次のページ	万葉の花ＴＯＰ	もも流解釈の書 目次	前のページ